Giving guidance on employer responsibility in cases of co-worker harassment, the 1st Circuit has emphasized that a plaintiff must show the employer knew or should have known about the harassment but failed to promptly take remedial action.