The D.C. Circuit has ordered a new trial in a retaliation suit brought against the FBI by a former legal attache in Saudi Arabia, saying the jury was mistakenly asked to assess government security clearance judgments that are not reviewable.