In the latest in a string of decisions cracking down on unnamed sources in securities fraud cases, a federal judge has sanctioned Labaton Sucharow and Kessler Topaz over misrepresentations about a confidential witness in the BankAtlantic securities litigation.