Former Irell & Manella partner Juliette Youngblood has sued the firm, citing unequal pay, retaliation and wrongful constructive termination. She alleges that discriminatory actions against her intensified after an "inappropriate" encounter with fellow partner Morgan Chu.