A day after BMW voluntarily recalled 130,000 cars fitted with a fuel pump found to cause power loss and engine cutouts, the company was hit with a putative class-action suit in federal court in Newark.