A jury will deliberate Monday whether to sentence a man convicted of murdering a Connecticut mother and two daughters to death or to life in prison.