O’Melveny & Myers and MGA Entertainment are arguing over when trial should take place in O’Melveny’s suit over $10.2 million in fees for MGA’s long-running litigation against Mattel.